1 CORINTHIANS
1 Corinthians 16:2 LUTHER 1545 A.D. + 1819 A.D.
On the Sabbaths one (i.e. ever on a Sabbath day),
let every one of you lay by him in store, as he may prosper, that no collections be made
when I come.
1 Corinthians 16:2 Albrecht 1926 A.D.
... put aside a part of your (weekly) earnings and save a greater sum so that the savings
are made until my arrival.
1 Corinthians 16:2 Greek Concordance 1995 A.D. + Greek +
Hebrew Bibles
On Every Saturday / Sabbath *
every one of you should put aside a sum of money, depending on the success and the
opportunities you have, not that savings are made after my arrival.
Acts 20:7, Matthew 28:1; Mark 16:2,9, Luke 24:1; John 19:31; 20:1,19
* Note
It means that savings were collected on the Sabbath where brothers and sisters had to
put together the donations from their earnings beforehand to hold them in readiness on
the Sabbath day.
Thus, it is clearly proven:
Yahshua died as our Passover lamb, on 14th Nisan, on the day of
preparation for the Great Sabbath, on a Thursday. The following
Friday, the 15th Nisan, the day of unleavened bread, is the Great
Sabbath, when Yahshua was resting in his grave.
On 16th Nisan, the day the first sheaf, He revived in the morning:
The Messiah was raised and resurrected on a
weekly Sabbath, on a Sabbath, on a Saturday!
“However, after I am raised up, I will go before you
into Galiliee.”
(Mark 14:28 Bethel Edition + ELBERFELDER 1871)